Inscription number:
6
Selected bibliography:
239, no. 6, fig. 14 (ph.) (ed. pr.) |
Inscription type:
dedicatory
Location:
Incised on a large slab set in the marble pavement of the church.
Physical description :
Five fragmentary lines incised on a broken large marble slab. The opening of the inscription and the right part of all the lines but the last one are missing. A palm branch and a cross are engraved at the end of the last line. Average height of characters 2.1 cm, all of them with triangular apices.
Text:
[ - - - - - - - - - ]
Ε.ΣΤΗ[ - - - - ]
Ν.ΕΤΙ[ - - - - - ]
τῶν προσ[ηνεγκόντων - - - ]
κ(αὶ) μελλόντ[ων προσηνεγκεῖν]
ἰνδ(ικτιῶνος) δ´ (palm) ☩
Translation:
…those who have donated and those who intend to donate… in the fourth indiction year… (Ustinova)
Given date:
indiction
Summary:
Fragmentary dated dedicatory inscription on a large slab belonging to the marble pavement of the church.
Epigraphical Abbreviations:
stigmas, small diagonal stroke for κ(αί), horizontal stroke for numerals