Inscription number:
3
Selected bibliography:
110 (dr.) (in Hebrew) (ed. pr.) | |
264 | |
27, no. 24 |
Epigraphical corpora:
SEG 35 (1985): 1540
CIIP IV.2 (2018): 3751 (ph., dr.)
Inscription type:
quotation
Location:
Findspot: Ground floor of the bell tower.
Pres. loc.: In situ. Autopsy: 6 June 2014 (Werner Eck).
Physical description :
White mosaic floor with a circular medallion; crude layout of the text.
Meas.: ø 59 cm; letters 5-10 cm.
Text:
☩ Κ(ύριο)ς
φυλάξι
τὴν εἴσο-
4 δον σου κ(αὶ)
τὴν ἔξο-
δον σου.
Translation:
The Lord will guard your entrance and your exit. (CIIP)
Summary:
Mosaic inscription with a Psalm quotation within a circular medallion, in the ground floor of the bell tower.
Citations from LXX / NT:
Ps. 120 (121):8
Epigraphical Abbreviations:
small diagonal stroke for κ(αί)