Tel Malhata south - Monastery (?)

Church/Monastery name: 
Tel Malhata south - Monastery (?)
Inscription number: 
2
Selected bibliography: 
41 (in Hebrew)
937 (ph.)
52, fig. 5 (ph.) (ed. pr.)
Abbreviation for Journals and Series
Epigraphical corpora: 

SEG 53 (2003): 1871

Inscription type: 
label/sign
Location: 

At the centre of the mosaic pavement of the central room.

Physical description : 

"In the center of the mosaic pavement was a medallion (diameter, 2.1 m) with figure of a man in the center; he wears a garment with light-colored sleeves on which dark stripes represent either a decoration or folds. Over this light garment he wears a brief purple tunic. The tunic, made of stones in varying shades of red, is divided into four by dark lines. The collar and ends of the sleeves have a beadlike decoration. The figure's hands are raised, the right holds a flower (similar to the flowers in the central band) and the left holds a bowl or basket with fruit. The figure's features and hair are clearly depicted. The upper part of the face had been destroyes. On either side of the head is a two word inscription." (Eldar – Baumgarten)

Text: 

[Κα]λὸς [ἰατρ]ός

Translation: 

Good physician.

Apparatus: 

[Κα]λὸς [Καιρ]ός  Figueras.

Commentary: 

The label refers to the figure, perhaps Christus medicus or Luke the evangelist who was a physician (I Colossians 4:14), though not Cosmas and Damianus who always appear together.

Summary: 

Label on both sides of a figure in orans posture, at the cenre of the mosaic pavement of the central room.