285-286, no. 4, ph. 22 (ph., dr.) (ed. pr.)
SEG 45 (1995): 1961
CIIP IV.1 (2018): 3159 (dr.)
Incised on the wall entrance to the burial complex, to the left of Inscription no. 1.
Grafitto incised in the blackened plaster with a fine point. Cursive and literary forms of letters are intermixed.
Meas.: letters 1-2.5 cm.
☩ Ὑπὲρ σο[τη]-
4 σῶσον αὐτὸν κὲ
πάντα τ(ὸν) τόπο(ν) ἐπι-
καλούμενον “τὸ ἅ-
8 Α Α ἀμή(ν). ☩
For the salvation of Thomas, the deacon. And save him and this whole place, called “his sanctuary.” Amen. (CIIP)
Dedicatory grafitto of Thomas the deacon, incised on the wall near the entrance to the burial complex.